(영어 골프 유머) 때로는 홀인원이 가장 큰 벌

골프를 좋아하시는 분들에겐 홀인원이 평생의 영광이라 그러죠.

하지만 영광스런 그 순간이 가장 큰 벌이 될 수도 있다고 합니당~~

The preacher was an avid golfer.

 

One Sunday was a perfect day for golfing.

The urge to play overcame him.

He called an assistant to tell him that he was sick and could not do church, and drove three hours to a golf course where no one could recognize him.

An angel up above, watching the preacher, went to God and said, “He should be punished for what he is doing.”

God nodded in agreement.

The preacher teed up on the first hole and swung.

The ball landed right in the cup 350 yards away. He was amazed and excited.

The angel turned to God, “I thought you were going to punish him?”

God smiled. “Think about it-who can he tell?”

 

 

 

 

그 목사님은 골프광이었다.

 

골프치기에 더없이 좋은 어느 일요일, 그는 골프의 유혹에 굴복하고 말았다.

부목사를 전화로 불러 몸이 불편해서 교회 일을 볼 수 없다고 하고는 차를 몰고 세 시간쯤 거리에 있는, 아는 사람이 없는 골프장으로 갔다.

하늘에서 이를 지켜보던 천사가 하나님을 보고 

“저 사람 벌을 줘야 하지 않겠습니까?” 

라고 여쭈었다.

하나님도 동의하면서 고개를 끄덕였다.

목사는 첫 홀에서 티업을 하더니 스윙을 했다.

공은 350야드를 날아가서는 컵에 명중하는 홀인원이 되어버렸다.

그는 좋아서 어쩔 줄 몰라했다.

 

천사가 말하길..

 

“벌을 주시는 줄 알았는데요?”

 

하나님은 가만히 미소를 지었다.

 

 

 

 

“생각 좀 해봐, 저걸 누구한테 자랑하겠어?” 

 

정통 수제우동의 깊은 맛과 오니기리~ 부산롯데백화점 광복점 지하1층 ★★쯔루타로☆

[그쵸.. 주일날 골프를 쳤으니...

목마른 사막 한가운데에서 황금만 잔뜩 얻는 거랑 같겠어요, ㅋㅋ..]    d

i+ ♡ 유머나라