영어 유머-엄마하고 아무도 같이 자지 않았어
인터넷 유머영어 2015. 5. 10. 14:35무한도전팀과 월드스타 싸이가 뉴욕 연말행사 참석한 동영상 보니, 영어의 중요성이 정말 커 보이더군요.
한때 전세계에 광풍을 불러일으킨 싸이의 미국 성공진출도 따지고 보면 본인의 유창한 영어실력이 일조했다는 생각이 들기도 하죠.
토익이다 회화다 다들 노력하시겠지만
바쁘신 분들은 가끔 틈나는대로 영어유머 정도는 알아두시면 좋을 듯..
Every time dad would go on a business trip,
all the kids would sleep with mom in the kingsized bed as a special treat.
But this time the kids were bad, so mom said,
" Sleep in your own beds as punishmint! "
A week later when mom and all the kids went to the airport to meet daddy,
one kid ran ahead and hollered to dad, where hundreds of people could hear,
" Daddy, Daddy,
nobody slept with Mom this time while you were gone! "
아빠가 출장 갈 때마다 아이들은 엄마와 함께 킹사이즈 침대에서 자는 특별 대우를 받았다.
그러나 이번에는 아이들이 버릇없이 굴어 엄마가 그 벌로 각자 침대에 가서 자라고 했다.
일주일 후 아이들을 데리고 엄마는 아빠를 마중하러 공항에 갔다.
한 아이가 수 많은 사람들이 듣는 데서 아빠에게 달려가며 이렇게
소리쳤다.
" 아빠, 아빠! 이번에는 아빠가 출장간 동안,
엄마하고 아무도 같이 자지 않았어! "
|
'인터넷 유머영어' 카테고리의 다른 글
캐서린 헵번.글로리아 스타이넘.발레리-해방된 여성들의 명언 (영어 유머) (16) | 2015.05.22 |
---|---|
(영어 유머) 먹거리 헌팅 나온 식인종 부자 (7) | 2015.05.16 |
(영어 유머) 변호사의 비지니스 마인드 (9) | 2015.05.01 |
멋진 다이아몬드 목걸이가 있는 보석가게-영어 유머 (5) | 2015.04.27 |
나 윗자리에 연줄 많아요 (영어유머) (4) | 2015.04.11 |