응, 알겠어

나른한 오후 영어수업 시간, 선생님이 계속 절을 하고 있는 (졸고 있는) 사오정에게 질문을 던졌다.
선생님 : “ 사오정! ‘I can see’ 가 무슨 뜻이지? ”
벌떡 잠을 깬 사오정.
사오정 : “........”
선생님 : " 'I' 가 무슨 뜻이니? ”
사오정 : “ '나' 입니다, 선생님~ ”
선생님 : “ 그럼 ‘can’ 은..? ”
사오정 : “ '할 수 있다' 입니다~ ”
선생님 : " ‘see’ 는? ”
사오정 : “ '보다' 입니다~ ”
선생님 : “ Good! 자, 그럼 이제 연결해서 해석해봐요~ ”
사오정 : “ 아하! '나는 할 수 있는가 보다!' “

선생님 : “ ..... “


(으응, 알겠어.. 오정아~^^)