(영어 유머) 여자라서 누리는 혜택
남녀평등의 시대.
예전엔 여자가 상대적으로 심한 불평등 대우를 받았었는데
지금은 오히려 혜택을 받는다는 주장이 일부 남성들 사이에서 제기되고 있다는 이야기가 있기도 합니다만,
아무래도 여자는 여전히 사회적 약자 아닐까
싶기도 한 것이 말이죠.. -.-" "
Benefits of being a woman:
-Women got off the Titanic first.
-Women can scare bosses with mysterious gynecological disorder excuses.
-Women can be groupies. Men groupies are called “stalkers.”
-Women can cry and get off speeding tickets.
-Taxis stop for women.
-Free dinners, free drinks, free movies.
여자라서 누리는 혜택 :
-타이타닉 호가 침몰했을 때 가장 우선으로 탈출시켜준 점.
-여자는 미스테리한 부인과병명을 핑계대어 상사를 겁먹게 할 수 있다.
-여자들은 (유명인 뒤를 따라다니는) ‘그루피’가 될 수 있다.
남자가 그렇게 뒤따라다니면 “스토커” 로 불리운다.
-여자는 눈물을 무기로 속도위반 딱지를 면제받을 수 있다.
-택시는 (남자는 무시하고) 손드는 여자 앞에 와서 멈춘다.
-공짜로 식사하고 술 마시며 공짜 영화 구경도 가능하다.
(*groupie : 그루피 - 인기 가수를 따라 다니는 소녀팬, 유명인 뒤를 따라다니는 팬)
[먼 옛날 햄릿이 말했지요.