옷이 날개-영어 격언 모음

The coat makes the man.

외투가 신사를 만든다.

(옷이 날개다)

 

Do not look at the coat, but at what is under the coat.

외투를 보지 말고 외투 안에 있는 것을 보라.

(인격을 보라)

Cut your coat according to your cloth.

천에 맞게 코트를 재단해라.

(누울 자리보고 발을 뻗어라)

 

Apparel makes the man.

의복이 사람을 돋보이게 한다.

 

Fine feathers makes fine birds.

아름다운 깃털이 아름다운 새를 만든다.

(옷을 잘 입으면 사람이 돋보인다)

 

As the old cock crows, so crows the young.

늙은 수탉이 우는대로 어린 수탉도 운다.

 

A cock is bold on his own dunghill.

수탉도 제 집에서는 대담하다.

 

Every dog is a lion at home.

모든 개는 자기 집에서는 사자이다.

 

 

 

(차도 날개다.. 야타족 명언...)

 

 

(저. 돋보이남요..?)

 

 

 

(나 사자.. 넌 누구임..?)

 

 

(자기 여친, 자기 마누라 앞에서만 큰소리 내는 분들은 

통렬히 반성합시당~~)  

i+ ♡ 유머나라 h